check in

check in
1. transitive verb
(at airport)

check in one's luggage — sein Gepäck abfertigen lassen od. einchecken

2. intransitive verb
(arrive at hotel) ankommen; (report one's arrival) sich melden; (at airport) einchecken
* * *
(to register at a hotel as a guest or at an airport as a passenger: We checked in last night.) ankommen
* * *
◆ check in
I. vi (at airport) einchecken; (at hotel) sich akk [an der Rezeption] anmelden
to \check in in at a hotel in einem Hotel absteigen
II. vt
▪ to \check in sb in (at airport) jdn abfertigen [o einchecken]; (at hotel) jdn anmelden
to \check in one's luggage in sein Gepäck einchecken lassen
* * *
1. vi
(at airport) sich bei der Abfertigung melden, einchecken; (at hotel) sich anmelden

what time do you have to check in? — wann musst du am Flughafen sein?

2. vt sep
(at airport) luggage abfertigen lassen, einchecken; (at hotel) person anmelden

he isn't checked in at this hotel —

they checked me in at a first-class hotel — ich wurde in einem erstklassigen Hotel untergebracht

* * *
check in
A v/i
1. sich (in einem Hotel) anmelden
2. einstempeln
3. FLUG einchecken
B v/t
1. (in einem Hotel) anmelden
2. FLUG einchecken
* * *
1. transitive verb
(at airport)

check in one's luggage — sein Gepäck abfertigen lassen od. einchecken

2. intransitive verb
(arrive at hotel) ankommen; (report one's arrival) sich melden; (at airport) einchecken
* * *
v.
einchecken v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • check — check …   Dictionnaire des rimes

  • Check-in — Check in …   Deutsch Wörterbuch

  • check — n 1: something that limits or restrains see also checks and balances 2: a written order signed by its maker directing a bank to pay a specified sum to a named person or to that person s order on demand see also negotiable instrument compa …   Law dictionary

  • Check-In — am Flughafen Vancouver Der Check in ist der Abfertigungsvorgang für Reisende zur Feststellung der Anwesenheit und zur Feststellung der mitgeführten Gepäckmenge. Inhaltsverzeichnis 1 Flugreisen …   Deutsch Wikipedia

  • Check in — am Flughafen Vancouver Der Check in ist der Abfertigungsvorgang für Reisende zur Feststellung der Anwesenheit und zur Feststellung der mitgeführten Gepäckmenge. Inhaltsverzeichnis 1 Flugreisen …   Deutsch Wikipedia

  • Check on It — «Check On It» Сингл Бейонсе при участии Slim Thug из альбома #1 s …   Википедия

  • Check on It — Single por Beyoncé con Slim Thug del álbum #1 s, algunas ediciones de B Day Lanzado Diciembre, 2005 …   Wikipedia Español

  • Check — (ch[e^]k), n. [OE. chek, OF. eschec, F. [ e]chec, a stop, hindrance, orig. check in the game of chess, pl. [ e]checs chess, through Ar., fr. Pers. sh[=a]h king. See {Shah}, and cf. {Checkmate}, {Chess}, {Checker}.] 1. (Chess) A word of warning… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • check-up — [ (t)ʃɛkɶp ] n. m. inv. • v. 1960; mot angl. « vérification complète », de to check « vérifier » ♦ Anglic. Examen systématique de l état de santé d une personne (équiv. fr. : bilan de santé). Examen d une situation pour en tirer un bilan. ⇒ audit …   Encyclopédie Universelle

  • check — [chek] n. [ME chek < OFr eschec, eschac, a check at chess, repulse < ML scaccus, scahus < Pers šāh, king, principal piece in a game of chess (see SHAH1); prob. sense development: king in danger hostile action restraining action means of… …   English World dictionary

  • Check — Check, v. t. [imp. & p. p. {Checked} (ch[e^]kt); p. pr. & vb. n. {checking}.] 1. (Chess) To make a move which puts an adversary s piece, esp. his king, in check; to put in check. [1913 Webster] 2. To put a sudden restraint upon; to stop… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”